Transcrição (Áudio & Vídeo)

TranscriçãoA eficiência é uma das principais características dos serviços de transcrição da MVP. Os clientes recebem um documento simplificado e com time-code para referência, criado a partir de um arquivo audiovisual.

Dessa maneira, procuramos fazer um atendimento de alta qualidade e pautado pelo profissionalismo. A intenção é oferecer um trabalho que contribua para o cliente conseguir um a posição de destaque no mercado.

Aspectos

Os serviços de transcrição da MVP apresentam aspectos marcantes, que os tornam diferenciados em relação à concorrência.

Confira abaixo as principais características:

  • Equipe composta por especialistas qualificados que podem fazer transcrições com rapidez e precisão;
  • A qualidade dos trabalhos de transcrição ajuda a rever o conteúdo de apresentações audiovisuais e a avaliar a necessidade de fazer eventuais modificações;
  • Permitimos que os clientes optem por manter os conteúdos organizados e acessíveis em diversos formatos digitais;
  • Auxiliamos os clientes a criar versões do conteúdo transcrito, visando atender a um público mais amplo. 

Colaboração

O serviço de transcrição da MVP presta uma grande colaboração para os clientes. As razões para isso estão abaixo:

  • Consegue transformar arquivos audiovisuais em textos do Word com time-code;
  • Possibilidade rever e organizar as informações com rapidez e facilidade;
  • Permite colocar as informações num padrão adequado que ajuda a melhorar o fluxo de trabalho;
  • Equipe qualificada capaz de traduzir diversos tipos de texto de maneira correta e veloz.

Postura

Os serviços de transcrição da MVP podem ser feitos em mais de 35 idiomas. Nossa equipe é formada por nativos, o que propicia oferecer trabalhos com qualidade acima da média.

Nossa postura também tem como diretriz respeitar ao máximo os clientes. Por isso, a MVP não aceita fazer trabalhos que fogem da margem mínima de segurança no prazo de entrega. É importante concluir os serviços rapidamente, mas é fundamental trabalhar com paciência e bom senso a fim de satisfazer os clientes.

Atenção

Os serviços de transcrição de textos da MVP apresentam uma atenção especial com o planejamento e a execução dos trabalhos.

Em virtude disso, a empresa adota algumas regras como:

  • Fazer um cronograma de atividades com base na demanda do cliente;
  • Manter contato direto com o cliente durante a realização dos serviços;
  • Priorizar as atividades de revisão com ênfase no alto nível de detalhamento;
  • Equipe de tradutores nativos que se destaca pela qualificação e busca do aprendizado contínuo;
  • Foco em manter uma boa relação com o público-alvo. Prova disso é pedir aos clientes feedback para mensurar o grau de satisfação.

Disposição

Com muita disposição e experiência, a MVP possui um serviço de transcrição voltado para atender a clientes de vários ramos da economia:

  • Comércio exterior;
  • Construção civil;
  • Indústria automotiva;
  • Mineração;
  • Petróleo e gás;
  • Serviços financeiros;
  • Tecnologia da informação;
  • Telecomunicações;
  • Indústria farmacêutica;
  • Indústria naval;
  • entre outros. 

Profissionalismo

A MVP aposta no profissionalismo para conquistar um número maior de clientes. Isso é possível porque oferece vantagens interessantes para o público-alvo.

  • Serviço caracterizado pela eficiência, rapidez e qualificação e oferecido por um preço justo;
  • Todo o conteúdo é analisado por profissionais gabaritados no mercado de tradução;
  • Equipe determinada e focada para atender a demandas relacionadas com diversas áreas do conhecimento;
  • Entre outras.

Nunca foi tão fácil perceber que o serviço de transcrição da MVP é o melhor do mercado. Nossa equipe está pronta para te proporcionar um atendimento personalizado e especial.