Interpretação

A interpretação é um serviço de extrema importância, principalmente no mundo dos negócios. É fundamental que o intérprete possua um profundo conhecimento nas duas línguas, nas duas culturas e, principalmente, da área relacionada ao ambiente em que a tradução será realizada.

Mais do que traduzir o que está sendo dito de um idioma para o outro, é necessário pensamento ágil, para que as melhores expressões sejam usadas, a fim de facilitar o entendimento e tornar a comunicação natural.  

Profissionais qualificados transmitem credibilidade

Profissionais especializados em interpretação devem estar preparados para participar de reuniões e apresentações, a fim de transmitir a credibilidade necessária para participar de momentos decisivos, como a comunicação com fornecedores e o fechamento de negócios de grandes proporções, por exemplo.

Além disso, os profissionais que atuam com interpretação devem entender do negócio, para que consigam transmitir jargões e falas próprias de cada segmento de mercado, de modo a tornar a comunicação facilitada e melhorar o entendimento entre as partes envolvidas.

A discrição e o profissionalismo também são características indispensáveis em tradutores que atuam com interpretação, principalmente em grandes empresas. Eles estão presentes em momentos decisivos, em que a sua presença e capacidade de estabelecer a comunicação são fundamentais para o bom andamento de um negócio.

A MVP atua com interpretação

Uma empresa referência em serviços de tradução de diversos tipos e para diversos segmentos, a MVP atua há anos disponibilizando serviços de qualidade, executados por profissionais qualificados. Contamos com uma equipe de tradutores, em sua maioria nativos, que possuem os conhecimentos necessários para executar os trabalhos de interpretação de maneira profissional e eficiente, contribuindo para que a comunicação seja estabelecida de maneira efetiva entre as partes que desejam fazer negócio.

A MVP se destaca por ter uma equipe de profissionais especializados na tradução em mais de 35 idiomas e que buscam por especializações constantes, a fim de atender às necessidades dos nossos clientes e prestar um serviço com a qualidade que somente uma empresa que atua há mais de quinze anos no mercado pode oferecer.

Sendo assim, estabelecemos com os nossos clientes uma relação de respeito, para alcançar cada dia mais a confiança das pessoas que direcionam para nós a execução dos seus projetos.

Por que contratar a MVP para os serviços de interpretação

Ao contar com os nossos serviços de interpretação, você tem as seguintes garantias:

  • seu trabalho será executado por uma equipe composta por intérpretes respeitados e experientes para participar de reuniões, conferências e outros tipos de evento em que você precise;
  • nossos intérpretes são especialistas com condições de traduzir dados técnicos e outros tipos de informação em tempo real;
  • dispomos de recursos tecnológicos que permitem aos nossos intérpretes atenderem plenamente à demanda dos clientes;
  • nosso serviço é pautado na qualidade, rapidez e eficiência, sendo oferecido por um preço justo;
  • nossa equipe treinada e preparada para atuar com demandas relativas a diversas áreas do conhecimento;
  • Retorno do investimento de maneira fácil e rápida.

Quem a MVP atende

Com serviços de alta qualidade e grande experiência de mercado, a MVP conquistou uma base sólida de clientes. Nossa equipe está pronta para atender a diversos segmentos de empresas:

  • Indústria automotiva;
  • Indústria farmacêutica;
  • Indústria naval;
  • Mineração;
  • Petróleo e gás;
  • Serviços financeiros;
  • Tecnologia da informação;
  • Telecomunicações;
  • Comércio exterior;
  • Construção civil.

Passo a passo da execução dos nossos serviços

  • Montagem de um cronograma de atividades de acordo com a demanda do cliente;
  • contato direto com o cliente para que ele esteja a par de cada passo dado acerca do seu projeto e, assim, evitar os erros;
  • prioridade constante do aperfeiçoamento, por meio da solicitação de feedback aos clientes para mensurar o grau de satisfação.

Experimente os serviços da MVP

Para que você possa conhecer os serviços de tradução e interpretação diferenciados da MVP e adquirir a confiança necessária para deixar o seu projeto em nossas mãos, nós oferecemos fazer a tradução de uma página inteiramente de graça*. Experimente gratuitamente e descubra como a MVP vai melhorar as suas traduções.